Flor del Infierno

Les dejo una de mis canciones favoritas. El primer opening de la segunda temporada de Higurashi No naku koro Ni. Me gustó la letra, digamos porque lo veo como una manera de decirme a mi misma "no florezcas, porque éste no es tu lugar". Creer en mí.

Naraku no hana (Flor del Infierno)
Artista: Eiko Shumiya

Vamos, olvidemos que nuestro futuro
estará nuevamente manchado de sangre.
Cuando la apacible brisa te rodee,
será de seguro una señal.
Decir que corres,
decir que corres De tu lejano y trágico destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
No florezcas, no florezcas
Que no te atrapen ni te lleven
El silencioso aleteo, fragmento del tiempo
¿Quién está sujetando mi mano?
¿Quién está pasando sus dedos por mi cabello?
El brote que acaba de llorar, muy adentro puede sentir una señal
Diciendo que vueles,
diciendo que vueles lejos de los colmillos del destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
No te esparzas, no te esparzas
y no dejes ninguna semilla detrás
Si estas brotan, el karma volverá a ti
Decir que corres, decir que corres
De tu lejano y trágico destino
Tu no eres una flor malvada
En un lugar como ese
No florezcas, no florezcas
Que no te atrapen ni te lleven
El silencioso aleteo, fragmento del tiempo

Ojalá no florecieras, ojalá guardaras tu alma.. Todos los días, me levanto con esa duda.. Preguntándome si lo vas a lograr, si vas a poder. Pero por las noches, me ahogo en recuerdos, que solamente dicen que para vos, ya es demasiado tarde.. que te consumieron por completo. Y las esperanzas de cada mañana van desapareciendo. Sin dejarnos nada, a ninguno. Ya no puedo volver a buscarte, las malezas van a matarme si trato de florecer con vos, por eso.. me marcho, para nacer en otras tierras, aunque siempre te extrañe.
Sayounara~.Rushi